Presentación

Contemplaciones

Si se desea conocer el espíritu y la vida interior de un pueblo, se necesita escudriñar en su arquitectura, literatura, escultura, pintura, música, danza y arte culinario. Guatemala es un pueblo que tiene una vida grandiosa, pues su historia ha sido construida día a día por sus diferentes pueblos, y, esto, en esencia, la convierte en un abanico multicolor en el que se reflejan sus diferentes etnias, lenguas, arte y culturas.

La Semana Santa guatemalteca es una simbiosis de las culturas nacionales, pues aun cuando sus manifestaciones tienen raíces católicas, se funde con tradiciones heredadas de un mundo precolombino. Por eso, las expresiones propias de esta época reflejan una historia rica, única y profunda que sin duda extasía a propios y a extraños quienes la presencia y la viven con fe, devoción o admiración. Además, su estudio puede ser abordado desde dos perspectivas: religiosa y antropológica; ya que es celebrada en forma espiritual, cultural y social.

Contemplaciones –historia, arte y cultura de la Semana Santa guatemalteca- expone los principales componentes de la Semana Santa en Guatemala. Estos son presentados desde un enfoque multidisciplinario que sin duda enriquece el punto de vista que se tiene sobre esta tradicional celebración. Los textos publicados en este volumen fueron realizados por trece profesionales guatemaltecos y está respaldada por el trabajo que ellos han realizado durante años.

Agradecemos a UNESCO Guatemala y a todas las personas e instituciones que nos brindaron su apoyo incondicional desde el nacimiento del proyecto Contemplaciones; también al Gobierno de la República de Guatemala por tomar esta investigación y utilizarla como fundamento científico para declarar a la Semana Santa en Guatemala como Patrimonio Intangible de la Nación, el 4 de septiembre de 2008.

Gracias por creer en Contemplaciones, gracias por creer que Guatemala es un país vivo.

Felipe Aguilar Marroquín
Editor General Contemplaciones
Gerente General Punto 3


Exposición Fotográfica Contemplaciones

Exposición Fotográfica Contemplaciones
En el tradicional Portal del Comercio (Plaza de La Constitución, Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala) se está llevando a cabo la exposición de fotografías y textos del libro Contemplaciones

lunes, 22 de septiembre de 2008

Declaración de la Semana Santa guatemalteca como Patrimonio Cultural de la Nación

Acuerdo Ministerial Número 560-2008

Publicación en el Diario de Centro América

Diario de Centro América, lunes 8 de septiembre de 2008, página 2



Discurso del Sr. Presidente de la República de Guatemala Ingeniero Álvaro Colóm





Discurso de la directora y representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en Guatemala, Catherine Grigsby.




Sr. Ministro de Cultura y Deportes, Representantes de UNESCO, Punto 3 Relaciones Públicas e investigadores del Libro Contemplaciones.




Panorámica durante el discurso proclamatorio del Sr. Ministro de Cultura y Deportes.




Panorámica del público asistente.

Certamen fotográfico: Guatemala, penitente y festiva

(Pulse sobre la imagen para ampliarla)

El Gobierno de la República de Guatemala,
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO),
El Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Guatemala,
El Instituto Guatemalteco de Turismo INGUAT y
La Agencia de Relaciones Públicas Punto 3, S.A.

Convocan a participar en el certamen fotográfico a nivel nacional:


Un certamen que busca exaltar nuestra identidad mostrando la riqueza cultural que engloba la Semana Santa guatemalteca y perpetuarla en la edición del Libro Contemplaciones cuyo texto junto a los dictámenes técnicos que emitió la Dirección de Patrimonio Cultural fueron la base científica para declarar a esta conmemoración como Patrimonio Cultural de la Nación.



1 - Participación
Pueden participar todas las personas que así lo deseen, guatemaltecas y extranjeras residentes en Guatemala. No podrán participar ningún miembro del jurado ni de las Instituciones organizadoras.

2 – Tema
"La Semana Santa guatemalteca". Las fotografías deben referirse a los aspectos que giran entorno únicamente a la conmemoración de la Semana Santa en toda Guatemala.

3 - Categorías
Se establecen dos Categorías: Libre e Histórica (fotografías con más de 30 años de antigüedad). Podrán presentarse fotografías en blanco y negro y/o color, realizadas con película fotoquímica o con cámaras digitales (resolución mínima de 300 dpi y tamaño promedio de 2200 pixeles x 1600 pixeles). Cada participante podrá presentar un máximo de cinco fotografías.

4 – Presentación
Cada participante entregará un único sobre manila tamaño carta debidamente sellado conteniendo lo siguiente:

- La(s) fotografía(s) en tamaño 8” x 10”, impresa(s) en papel mate o brillante, en formato vertical u horizontal. En la parte posterior de cada fotografía se deberá consignar la categoría, el título de la misma y el pseudónimo del fotógrafo.
- Los participantes deberán entregar según sea el caso el negativo o un CD con el archivo digital en alta resolución de la fotografía presentada.
- Dentro de un sobre sellado tamaño carta deberá incluirse:
• Una hoja consignando: la categoría, el título de la(s) fotografía(s), el pseudónimo del fotógrafo, la identificación del autor por nombres y apellidos, cédula de vecindad, dirección exacta, dirección electrónica, número de teléfono, una breve biografía (no más de 10 líneas), lugar y fecha en la que fue tomada la fotografía.
• En otra hoja una carta firmada por el autor en donde acepta todas las condiciones del certamen, cede los derechos de su(s) fotografía(s) y declara que la(s) obra(s) es (son) de su autoría y que no ha(n) sido presentada(s) en otros certámenes.

5 – Entrega
Las fotografías se entregarán bien empaquetadas y sin doblar, en el lobby del INGUAT, (7ª. Ave. 1-17 zona 4), o en las oficinas de Punto 3, (Ave. Simeón Cañas 7-38 zona 2, El Roble oficina 4), de lunes a viernes en horarios de oficina.

6 - Plazo de admisión
Lunes 29 de septiembre al miércoles 22 de octubre de 2008.

7 - El jurado Calificador
Estará integrado por los miembros del Consejo Editorial de Contemplaciones y por profesionales de la fotografía. La decisión del jurado se hará pública el 30 de octubre de 2008 en la apertura de la exposición. Se hará público tanto en medios de comunicación como de forma personal a los ganadores.

8 – Premios

Categoría Libre:

Primer lugar: La fotografía ganadora con los créditos correspondientes será la portada del libro “Contemplaciones: historia, arte y cultura de la Semana Santa guatemalteca”, adicionalmente el autor recibirá un diploma de honor y se montará una exposición con 30 fotografías de su autoría (referentes al tema de la Semana Santa guatemalteca) en un tamaño de 18” x 24” en el Lobby del INGUAT durante el mes de abril de 2009.

Segundo lugar: La fotografía que ocupe el segundo lugar con los créditos correspondientes recibirá un lugar especial dentro del libro a editar y su autor recibirá un diploma de honor.

Tercer lugar: La fotografía que ocupe el tercer lugar con los créditos correspondientes recibirá un lugar especial dentro del libro a editar y su autor recibirá un diploma de honor.

Los autores de las fotografías ganadoras de esta categoría del primer al quinto lugar podrán asistir a una gira fotográfica de 5 días por los principales puntos de interés de Guatemala (incluye transporte, hospedaje, alimentación, guía y publicación en el sitio oficial del INGUAT en Internet).

Categoría Histórica:

Primer lugar: La fotografía ganadora de esta categoría, con los créditos correspondientes será la imagen gráfica que se usará en la entrega oficial del libro “Contemplaciones: historia, arte y cultura de la Semana Santa guatemalteca”, bajo el marco del Primer Seminario Internacional Sobre Patrimonio Cultural Intangible dictado por UNESCO en la Antigua Guatemala en abril del 2009, recibiendo su autor un diploma de honor.

9 - Consejo Editorial
Todas las fotografías participantes pasarán a ser propiedad del Consejo Editorial quienes podrán disponer de ellas para ser incluidas en cualquier publicación o actividad relacionada con el libro “Contemplaciones: historia, arte y cultura de la Semana Santa guatemalteca”, con los créditos correspondientes.

10 – Premiación
La ceremonia de premiación se llevará a cabo el jueves 30 de octubre. Todas las fotografías participantes estarán expuestas del 31 de octubre al 15 de noviembre de 2008. La ceremonia de premiación y la exposición fotográfica tendrán lugar en el Lobby del INGUAT.

11 – Resoluciones
El jurado resolverá cualquier incidencia, siendo su decisión inapelable. El hecho de participar en este certamen implica la aceptación de las bases de este certamen. La entidad organizadora no se hace responsable de cualquier pérdida fortuita que se pudiera producir.

12 – Sanciones
Son motivos de descalificación automática el plagio de fotografías, los fotomontajes, la edición por medios digitales utilizando programas de computación para tales efectos, y otras circunstancias que el jurado considere oportuno.

13 – Derechos
El participante cede los derechos de uso de las fotografías al Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) y Agencia de Relaciones Públicas Punto 3, S.A.